ÁÕËÅÑ¡°Ò¹àʹÍá¹ÐÇèҤسáÁè·Õèä´éÃѺ¡ÒôÙáŵÅÍ´ªèǧà¨çº¤ÃÃÀì¤ÅÍ´¨Ò¡ÊÒÁÕ à¾×è͹ ÒµÔ ËÃ×ͺؤ¤Åã¡ÅéªÔ¨Ðä´éÃѺ»ÃÐ⪹ìÁÒ¡ÁÒ ¡ÒÃÁÕ¤¹ÍÂÙèà»ç¹à¾×è͹ÊÒÁÒöãËé¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Íâ´Â¡ÒÃãËé¡ÓÅѧ㨠ãËé¤ÇÒÁͺÍØè¹ ãËé¤ÇÒÁʹѺʹع ãËé¡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊ áÅÐãËé¤Ø³áÁèä´éÍÂÙèã¡ÅéªÔ´¡Ñº¤¹·Õè¤Øé¹Ë¹éÒ äÁèà¤Â¾ºÇèÒÁÕ¼ÅàÊÕÂã´ æ à¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÁÕà¾×è͹ÍÂÙè´éǵÅÍ´ªèǧà¨çº¤ÃÃÀì¤ÅÍ´ àÃÒ¤ÇèÐʹѺʹعãËé¤Ø³áÁè¹Ó¤¹·Õèã¡ÅéªÔ´ÁÒÍÂÙè´éÇ àªè¹ ÊÒÁÕ ÒµÔ ËÃ×Í à¾×è͹ ·Ò§âç¾ÂÒºÒÅËÃ×ÍʶҹÕ͹ÒÁÑÂÍÒ¨µÑé§â¤Ã§¡ÒÃËÒà¾×è͹ÁÒÍÂÙè´éÇÂ㹪èǧ¤ÅÍ´ÁÒà»ç¹ÍÕ¡·Ò§àÅ×͡˹Öè§ ¤Ø³áÁè·Ø¡¤¹¤ÇÃÁÕËéͧÊèǹµÑÇ㹪èǧà¨çº¤ÃÃÀì áÅФÅÍ´ ¤ÇÃà»ç¹·Õè«Öè§ÊÒÁÕÊÒÁöà¢éÒä»ÍÂÙèà»ç¹à¾×è͹ä´é áµè㹤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ÍÒ¨à»ç¹ä»äÁèä´é·Ø¡¤ÃÑé§ â´Â੾ÒÐã¹Ëéͧ¤ÅÍ´·ÕèÁÕ§Ò¹ÂØ觵ÅÍ´àÇÅÒ ¡ÒÃÁÕ¤¹ÍÂÙèà»ç¹à¾×è͹·Õèà»ç¹¼ÙéËÔ§ÊèǹãËè¨ÐÊÒÁÒöÍÂÙèà»ç¹à¾×è͹ä´é·Ø¡Ê¶Ò¹¡Òóì
¼Å´Õ
• ÃÐÂÐàÇÅҢͧ¡ÒÃà¨çº¤ÃÃÀì¤ÅÍ´ÊÑ鹡ÇèÒ
• ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹·Õèµéͧ·Ó¡ÒÃá·Ã¡á«§ã¹ªèǧà¨çº¤ÃÃÀì¹éÍ¡ÇèÒ
• ÍÒ¨äÁèµéͧ¡ÒÃãªéÂÒá¡é»Ç´
• âÍ¡ÒÊ·Õè¨Ð¼èҵѴ¤ÅÍ´ ËÃ×Íãªéà¤Ã×èͧÁ×ͪèǤÅÍ´¨Ð¹éÍ¡ÇèÒ
• ÍÒ¨·ÓãËé¤Ðá¹¹á;¡ÒÃì (Apgar) ÊÙ§¢Öé¹
• ¤Ø³áÁè·Õèä´éÃѺ¡ÒôÙáÅ㹪èǧà¨çº¤ÃÃÀì ÊèǹãËè¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Õè´Õ¡Ñºµ¹àͧ ¡Ñº¡ÒÃà¨çº¤ÃÃÀì áÅСѺÅÙ¡¢Í§¤Ø³áÁè´éÇÂ
• à¾ÔèÁÍѵÃÒ¡ÒÃàÅÕé§ÅÙ¡´éǹÁáÁè
¼ÅàÊÕÂ
• äÁ辺ÇèÒÁÕ¼ÅàÊÕÂã´ æ à¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÁÕ¤¹ÍÂÙèà»ç¹à¾×è͹㹪èǧà¨çº¤ÃÃÀì áÅФÅÍ´
References:
1. Hodnett ED. Caregiver support for women during childbirth (Cochrane Review). In the Cochrane Library.Issue 2, 2001. Oxford: Update Soft ware
2.Department of Reproductive Health and Research. WHO (1999). Care in Normal Birth: a practical guide. Geneva: World Health Organization
3.Hofmeyr Gl, Nikodem VC, Woiman WL, Chaimers BE, Kramer T. Companionship to modify the clinical birth environment: effects on progress and perceptions of labour, and breastfeeding. British Jourmal of Obstetrics and Gynaecology 1991,98:756-764.
4.World Health Organization. The WHO Reproductive Library, issue 4, 2001 WHO/RHR/HRP/RHL/3/00. Oxford: Update Software.